FRACASOLOGÍA SIGLO XXI
En la Unión Europea aunque el artículo 158 de reglamento interno de procedimiento en el Parlamento europeo declara expresamente que «Todos los documentos oficiales del
Parlamento deberán estar redactados en las lenguas oficiales» (art. 158.1) y que «Todos los diputados
tendrán derecho a expresarse en el Parlamento en la lengua oficial de su elección» (art. 158.2),
En realidad la mayoría de los documentos internos del Parlamento europeo (briefing de los grupos parlamentarios, borradores de resoluciones urgentes, documentos administrativos...) circulan solo en inglés y francés.